When a hostage rescue mission creates a new enemy, Capt. Guerrero and his elite soldiers must face an ambush by a criminal group.

When a hacker begins releasing students' secrets to the entire high school, the socially isolated but observant Sofía works to uncover his/her identity.