Daniel arrives in Beijing, where Mr. Han has been seeking him out. Han has a new protege, Li Fong. The two mentors must collaborate to instruct Li Fong, but it remains to be seen if their instructional approaches will be compatible.

Angsty Syd navigates high school awkwardness, family drama and an unrequited crush on her best friend while trying to rein in her budding superpowers.