After being home-schooled abroad, new student Cady gets a crash course in high school life when a popular clique of girls invites her to sit with them.