Following a partner swap experiment — with a "no sex" rule — four friends reunite at a beach house to face the unexpected fallout together.