An astronaut's journey to Mars becomes an arduous mission to reach his missing father and a quest for answers in space — and within himself.